Steve, the tool is relatively easy to make, just a correct size (3/4" drive) socket and a grinder. Use my suggestion above to mark the pins 'n lock rings and reinstall.
OTOH, if there's an "official" tool handy, use it.
OTOH, if there's an "official" tool handy, use it.