When I did the original install I took the air duct and pointed it at the pump.
After removing the valve, the pump fits in it's place under the upper cover.
I just updated the original installation thread with an update. In short, the electric system worked great for 18k+ miles. After that, I started running rich and passing raw fuel through the motor. I have not torn down the carbs for an inspection, but my suspicion is that crud from a 10 yr storage dislodged and a good cleaning will fix the problem. However, without having actually confirmed that, I can't say the pump isn't the cause either.
I really don't think it is the electric pump though. I should have disassembled the carbs and cleaned them when I replaced the rest of the fuel system. Another option is that it is a 20 year old bike and it could have failed during the normal cycles of wear and tear. Eventually.... all carbs will need rebuilding. Just the nature of the beast.